1、

リグレットメッセージ：(Regret Message)

詞曲:mothy_悪ノPさん

歌:鏡音リン

【资料图】

街はずれの小さな港machi hazureno chiisa na minato沿街的小港口旁

一人たたずむ少女hitori tatazumu shoujo少女一人独立

この海に昔からあるkono umi ni mukashi karaaru这片海有著

ひそかな言い伝えhisokana iitsutae古老的传说

「願いを書いた羊皮紙を」( negai wo kai ta hitsuji kawa kami wo )『将愿望写在羊皮纸之上』

「小瓶に入れて」( kobin ni ire te )『放入小瓶内』

「海に流せばいつの日か」( umi ni nagase baitsuno nichi ka )『让之随海漂流说不定就有』

「想いは実るでしょう」( omoi ha minoru deshou )『心愿实现的一天』

流れていく　ガラスの小瓶nagare teiku garasu no kobin随波飘荡玻璃制的小瓶

願いを込めたメッセージnegai wo kome ta messe^ji记载著心愿的讯息

水平線の彼方にsuiheisen no kanata ni在水平线下

静かに消えてくshizuka ni kie teku静静地消失

君はいつも私のためにkun haitsumo watashi notameni一直以来你为了我

なんでもしてくれたのにnandemoshitekuretanoni不论何事都会去做

私はいつもわがままばかりwatashi haitsumowagamamabakari一直以来我任性地

君を困らせてたkun wo komara seteta让你困扰了

願いをかなえてくれる君negai wokanaetekureru kun心愿收信人的你

もういないからmouinaikara已经不在了

この海に私の想いkono umi ni watashi no omoi这片海会代替我

届けてもらうのtodoke temorauno将它传达给你

流れていく　小さな願いnagare teiku chiisa na negai随波飘荡小小的心愿

涙と少しのリグレットnamida to sukoshi no riguretto眼泪和少许的悔恨

罪に気付くのはいつもtsumi ni kiduku nohaitsumo意识到自己的罪行时已经

全て終わった後subete owa tta nochi全部都已结束之时

流れていく　ガラスの小瓶nagare teiku garasu no kobin随波飘荡玻璃制的小瓶

願いを込めたメッセージnegai wo kome ta messe^ji记载著心愿的讯息

水平線の彼方にsuiheisen no kanata ni在水平线下

静かに消えてくshizuka ni kie teku静静地消失

流れていく　小さな願いnagare teiku chiisa na negai随波飘荡小小的心愿

涙と少しのリグレットnamida to sukoshi no riguretto眼泪和少许的悔恨

「もしも生まれ変われるならば」( moshimo umare kawa rerunaraba )『如果出生的命运不同的话』

恶之娘：

很久很久以前 在某个大恶不道的王国 有一位君临天下 芳龄十四的公主 豪华绚丽的用品 面容相似的下仆 名为约瑟芬的爱马 全部全部都属於她 金钱不够挥霍 就从愚民身上榨取 所有反抗我的人 全部格杀勿论 「快给我跪下！」 恶之花 楚楚盛放 鲜艳的姿彩 四周可怜的杂草们 呜呼 变成养分腐烂枯朽 暴君公主爱上的是 大洋彼岸的蓝衣青年 但他却对邻国的绿衣少女 一见钟情 忌妒发狂的公主 某天唤来了大臣 平静地下令吩咐 「灭了那个绿之国」 无数的房屋烧毁了 无数的生命消失了 苦难人民的哀叹声 传不到公主的耳里 「哎呀 是下午茶时间了」 恶之花 楚楚盛放 疯狂的姿彩 开的如此美丽的花 呜呼 却因多刺而无法碰触 应该打倒万恶的公主 人们终於揭竿而起 率领这群乌合之士的 是身著赤铠的女剑士 积蓄已久的愤怒 弥漫了整个国家 长年征战疲惫不堪的士兵 根本不是对手 王宫终於被包围 家仆也四散逃跑 可爱又可怜的公主 最终落入敌手 「这个无礼的家伙！」 恶之花 楚楚盛放 悲哀的姿彩 为她而建的乐园 呜呼 如同虚幻一般轻易瓦解崩塌 很久很久以前 在某个大恶不道的王国 有一位君临天下 芳龄十四的公主 处刑时间是下午三点 教堂钟声敲响的时刻 被唤作公主的那个人 独自在牢里想些什麼 行刑的时刻终於来临 宣告终结的钟声响起 对民众之辈不屑一顾 她如此说道 「哎呀 是下午茶时间了」 恶之花 楚楚凋零 鲜艳的姿彩 后世之人如此相传 呜呼 她正是个万恶之女

恶之召使：

你是王女 我是召使被命运分开的 可怜的双子若是为了守护你要我成为罪恶的一方也无所谓我们在期待中诞生被教堂的钟祝福却因为大人们自己的争执我们的未来被分为两道就算这全世界都将与你为敌我会守护你所以你只需要在那微笑你是王女 我是召使被命运分开的 可怜的双子若是为了守护你要我成为罪恶的一方也无所谓在邻国出行之时遇见绿色衣装的女孩那温柔的声音和笑颜让我一见钟情但是王女希望抹去那女孩的存在我回应了那个请求为什么？眼泪无法停止你是王女 我是召使被命运分开的 疯狂的双子『今天的点心是Brioche哟』你笑了 天真地这个国家快灭亡了吧在愤怒的国民手中如果这就是报应的话我会将情况逆转『来穿上我的衣服吧』『请穿著这个逃跑』『没关系我们是双子』『一定谁都不会发现』我是王女 你是逃亡者被命运分开的 可怜的双子若你是罪恶的话我也流著 同样的血很久很久以前的某个地方在大恶不道的王国君临顶点的是我可爱的妹妹就算这全世界都将与你为敌我会守护你所以你只需要在那微笑你是王女 我是召使被命运分开的 悲哀的双子若是为了守护你要我成为罪恶的一方也无所谓如果出生的命运不同的话那时再一起玩吧

希望对你有用。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。